{"id":1243,"date":"2024-09-03T13:13:45","date_gmt":"2024-09-03T11:13:45","guid":{"rendered":"https:\/\/klin-dimniki.com\/politika-zasebnosti\/"},"modified":"2026-02-19T07:50:32","modified_gmt":"2026-02-19T06:50:32","slug":"politika-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/politika-privatnosti\/","title":{"rendered":"Politika privatnosti"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"entry-title\"><strong>Za\u0161tita osobnih podataka<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">Za\u0161tita va\u0161e privatnosti nam je va\u017ena, stoga vam \u017eelimo ovim informacijama pomo\u0107i razumjeti koje va\u0161e osobne podatke prikupljamo, za\u0161to ih prikupljamo, kako ih koristimo, koje postupke obrade provodimo te koja su va\u0161a prava i kako ih mo\u017eete ostvariti.<\/span><\/p>\n<h3>1.Op\u0107e odredbe i informacije<\/h3>\n<p>Klin d.o.o., IOC Zapolje cesta I \/ 30, 1370 Logatec (u daljnjem tekstu: upravitelj) svjestan je va\u017enosti za\u0161tite osobnih podataka, stoga je ovo podru\u010dje uskladio s Uredbom EU 2016\/679 o za\u0161titi pojedinaca pri obradi osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka te o ukidanju Direktive 95\/46\/EZ (u daljnjem tekstu: GDPR)<\/p>\n<p>Glavni cilj voditelja obrade jest pru\u017eanje vrhunske usluge i postizanje optimalnog zadovoljstva korisnika. Prikupljanje i obrada odre\u0111enih osobnih podataka omogu\u0107uju voditelju obrade br\u017ee i u\u010dinkovitije prilago\u0111avanje va\u0161im potrebama i \u017eeljama te osiguravaju u\u010dinkovitiju komunikaciju i bolje korisni\u010dko iskustvo.<\/p>\n<p>Voditelj obrade osobne podatke pa\u017eljivo pohranjuje i \u0161titi kako bi sprije\u010dio neovla\u0161teno otkrivanje podataka neovla\u0161tenim tj.tre\u0107im osobama.<\/p>\n<h3>2. Osobni podaci<\/h3>\n<p>Sukladno GDPR-u, osobni podatak zna\u010di svaku informaciju koja se odnosi na odre\u0111enog ili odredivog pojedinca.<\/p>\n<p>Voditelj obrade prikuplja i obra\u0111uje isklju\u010divo one osobne podatke koje ste mu dobrovoljno dostavili prilikom prijave na odre\u0111enu uslugu (prijava na e-novosti ili ispunjavanjem obrasca za neobvezuju\u0107i upit). Ti osobni podaci uklju\u010duju: ime i prezime, naziv poduze\u0107a, telefonski broj, adresu elektroni\u010dke po\u0161te i IP adresu.<\/p>\n<p>Ako podatke proslije\u0111ujete ili dostavljate u ime druge osobe, du\u017eni ste osigurati da je ta osoba prethodno bila obavije\u0161tena i upoznata s ovom Politikom za\u0161tite osobnih podataka. Ako ste mla\u0111i od 16 godina, osobne podatke smijete dostaviti samo uz suglasnost roditelja ili zakonskog skrbnika.<\/p>\n<p>Kako bismo osigurali a\u017eurnost I to\u010dnost va\u0161ih podataka, molimo da prijavite svaku promjenu svojih kontaktnih podataka.<\/p>\n<h3>3. Za\u0161tita osobnih podataka<\/h3>\n<p>Voditelj obrade koristi i obra\u0111uje osobne podatke u skladu s va\u017ee\u0107im zakonodavstvom Republike Slovenije i pravom Europske unije.<\/p>\n<p>Voditelj obrade po\u0161tuje va\u0161u privatnost te se obvezuje da \u0107e sve prikupljene osobne podatke bri\u017eljivo \u0161tititi i da ih bez va\u0161e privole ne\u0107e proslje\u0111ivati tre\u0107im osobama niti koristiti u svrhe koje nisu u skladu sa svrhom za koju su podaci prikupljeni.<\/p>\n<p>Osobni podaci koje je voditelj obrade prikupio mogu se proslijediti tre\u0107im osobama, pod uvjetom da za takav prijenos postoji odgovaraju\u0107a pravna osnova (va\u0161a izri\u010dita privola ili zakonska obveza).<\/p>\n<p>Svi osobni podaci pohranjeni su na sigurnim poslu\u017eiteljima voditelja obrade ili na sigurnim poslu\u017eiteljima njegovih podizvo\u0111a\u010da ili poslovnih partnera (ili u sigurnom tiskanom obliku), pri \u010demu se primjenjuju interne sigurnosne politike i standardi za\u0161tite podataka.<\/p>\n<p>Iako prijenos podataka putem interneta ne mo\u017ee u potpunosti jam\u010diti za\u0161titu od kiberneti\u010dkih napada, voditelj obrade zajedno sa svojim podizvo\u0111a\u010dima i poslovnim partnerima ula\u017ee maksimalne napore u provedbu fizi\u010dkih, tehni\u010dkih i organizacijskih mjera za\u0161tite osobnih podataka u skladu s va\u017ee\u0107im propisima.<\/p>\n<p>Pristup osobnim podacima ograni\u010den je isklju\u010divo na osobe kojima su ti podaci nu\u017eni za ostvarenje odre\u0111enog legitimnog cilja.<\/p>\n<h3>4. Razdoblje \u010duvanja tj. pohrane osobnih podataka<\/h3>\n<p>Razdoblje \u010duvanja osobnih podataka ovisi o pravnoj osnovi i svrsi obrade pojedine kategorije osobnih podataka. Osobni podaci \u010duvaju se samo onoliko dugo koliko je to propisano, dopu\u0161teno ili nu\u017eno za ostvarenje svrhe zbog koje su prikupljeni ili dalje obra\u0111ivani. Po prestanku svrhe obrade, osobni podaci bri\u0161u se, uni\u0161tavaju, blokiraju ili anonimiziraju, osim ako ne postoji druga pravna osnova ili potreba za ostvarivanje, provedbu ili obranu pravnih zahtjeva.<\/p>\n<h3>5. Va\u0161a prava<\/h3>\n<p>Imate pravo:<\/p>\n<ul>\n<li>zatra\u017eiti tj.zahtjevati dodatne informacije o tome kako voditelj obrade koristi va\u0161e osobne podatke,<\/li>\n<li>ostvariti pristup svojim osobnim podacima i dobiti presliku podataka koje ste dostavili voditelju obrade,<\/li>\n<li>zaprimiti osobne podatke koje ste dostavili voditelju obrade u strukturiranom, uobi\u010dajeno kori\u0161tenom i strojno \u010ditljivom obliku te ih, ako je tehni\u010dki izvedivo, bez zapreka prenijeti drugom voditelju obrade, ako se obrada temelji na va\u0161oj privoli ili ugovoru i provodi se automatiziranim putem,<\/li>\n<li>zatra\u017eiti ispravak neto\u010dnih ili nepotpunih osobnih podataka od voditelja obrade,<\/li>\n<li>zatra\u017eiti brisanje osobnih podataka za koje vi\u0161e ne postoji zakonita osnova za obradu,<\/li>\n<li>povu\u0107i svoju privolu u svakom trenutku, s u\u010dinkom za budu\u0107nost, ako se obrada temelji na privoli ili se odnosi na izravni marketing,<\/li>\n<li>ulo\u017eiti prigovor na obradu temeljenu na legitimnim interesima voditelja obrade, zbog va\u0161ih posebnih okolnosti, osim ako interesi voditelja obrade ne prevladavaju nad va\u0161im pravima,<\/li>\n<li>zatra\u017eiti ograni\u010denje obrade osobnih podataka, primjerice tijekom rje\u0161avanja pritu\u017ebe,<\/li>\n<\/ul>\n<p>U ostvarivanju navedenih prava mogu se primijeniti odre\u0111ena ograni\u010denja radi za\u0161tite javnog interesa (npr. sprje\u010davanje ili otkrivanje kaznenih djela), legitimnih interesa voditelja obrade (npr. za\u0161tita povjerljivosti) ili prava i sloboda drugih osoba. Voditelj obrade \u0107e na va\u0161 zahtjev odgovoriti bez nepotrebnog odga\u0111anja, a najkasnije u roku od jednog mjeseca. U slo\u017eenim slu\u010dajevima ili u slu\u010daju velikog broja zaprimljenih zahtjeva, rok se mo\u017ee produ\u017eiti za dodatna dva mjeseca, o \u010demu \u0107ete biti pravodobno obavije\u0161teni.<\/p>\n<p>U svakom trenutku imate pravo podnijeti pritu\u017ebu nadzornom tijelu za za\u0161titu osobnih podataka: Informacijski poobla\u0161\u010denik (ovla\u0161tenik), Zalo\u0161ka cesta 59, 1000 Ljubljana\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ip-rs.si\/\">www.ip-rs.si<\/a>.<\/p>\n<h3>6. Upravitelj tj. voditelj obrade<\/h3>\n<p>Voditelj obrade va\u0161ih osobnih podataka je poduze\u0107e Klin d.o.o., IOC Zapolje cesta I \/ 30, 1370 Logatec.<\/p>\n<p>Za sva pitanja u vezi sa za\u0161titom osobnih podataka mo\u017eete se obratiti na kontakt e-mail adresu: info@klin-dimniki.com.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Za\u0161tita osobnih podataka Za\u0161tita va\u0161e privatnosti nam je va\u017ena, stoga vam \u017eelimo ovim informacijama pomo\u0107i razumjeti koje va\u0161e osobne podatke prikupljamo, za\u0161to ih prikupljamo, kako ih koristimo, koje postupke obrade provodimo te koja su va\u0161a prava i kako ih mo\u017eete ostvariti. 1.Op\u0107e odredbe i informacije Klin d.o.o., IOC Zapolje cesta I \/ 30, 1370 Logatec [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1243","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.14 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Politika privatnosti - Klin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/politika-privatnosti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politika privatnosti - Klin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Za\u0161tita osobnih podataka Za\u0161tita va\u0161e privatnosti nam je va\u017ena, stoga vam \u017eelimo ovim informacijama pomo\u0107i razumjeti koje va\u0161e osobne podatke prikupljamo, za\u0161to ih prikupljamo, kako ih koristimo, koje postupke obrade provodimo te koja su va\u0161a prava i kako ih mo\u017eete ostvariti. 1.Op\u0107e odredbe i informacije Klin d.o.o., IOC Zapolje cesta I \/ 30, 1370 Logatec [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/politika-privatnosti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Klin\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T06:50:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/politika-privatnosti\/\",\"url\":\"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/politika-privatnosti\/\",\"name\":\"Politika privatnosti - Klin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-03T11:13:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T06:50:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/politika-privatnosti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/politika-privatnosti\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/politika-privatnosti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politika privatnosti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/\",\"name\":\"Klin\",\"description\":\"Izdelava in monta\u017ea kovinskih dimnikov\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Klin\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/#organization\",\"name\":\"Klin\",\"url\":\"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/klin.agencijaepic.si\/app\/uploads\/2024\/12\/klin-logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/klin.agencijaepic.si\/app\/uploads\/2024\/12\/klin-logo-1.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Klin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politika privatnosti - Klin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/politika-privatnosti\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Politika privatnosti - Klin","og_description":"Za\u0161tita osobnih podataka Za\u0161tita va\u0161e privatnosti nam je va\u017ena, stoga vam \u017eelimo ovim informacijama pomo\u0107i razumjeti koje va\u0161e osobne podatke prikupljamo, za\u0161to ih prikupljamo, kako ih koristimo, koje postupke obrade provodimo te koja su va\u0161a prava i kako ih mo\u017eete ostvariti. 1.Op\u0107e odredbe i informacije Klin d.o.o., IOC Zapolje cesta I \/ 30, 1370 Logatec [&hellip;]","og_url":"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/politika-privatnosti\/","og_site_name":"Klin","article_modified_time":"2026-02-19T06:50:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/politika-privatnosti\/","url":"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/politika-privatnosti\/","name":"Politika privatnosti - Klin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/#website"},"datePublished":"2024-09-03T11:13:45+00:00","dateModified":"2026-02-19T06:50:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/politika-privatnosti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/politika-privatnosti\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/politika-privatnosti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politika privatnosti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/#website","url":"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/","name":"Klin","description":"Izdelava in monta\u017ea kovinskih dimnikov","publisher":{"@id":"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/#organization"},"alternateName":"Klin","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/#organization","name":"Klin","url":"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/klin.agencijaepic.si\/app\/uploads\/2024\/12\/klin-logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/klin.agencijaepic.si\/app\/uploads\/2024\/12\/klin-logo-1.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"Klin"},"image":{"@id":"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1243"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1895,"href":"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1243\/revisions\/1895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/klin-dimniki.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}