{"id":1245,"date":"2024-09-03T13:13:45","date_gmt":"2024-09-03T11:13:45","guid":{"rendered":"https:\/\/klin-dimniki.com\/politika-zasebnosti\/"},"modified":"2026-02-17T12:22:48","modified_gmt":"2026-02-17T11:22:48","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/klin-dimniki.com\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"

Schutz personenbezogener Daten<\/strong><\/h2>\n

Der Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re ist uns wichtig, daher m\u00f6chten wir Ihnen mit diesen Informationen helfen zu verstehen, welche personenbezogenen Daten wir erheben, warum wir sie erheben, wie wir sie verwenden, welche Verarbeitungsvorg\u00e4nge wir durchf\u00fchren und welche Rechte Sie haben und wie Sie diese aus\u00fcben k\u00f6nnen.<\/span><\/p>\n

1. Allgemeines<\/h3>\n

Klin d.o.o., IOC Zapolje cesta I \/ 30, SI-1370 Logatec (im Folgenden: Verantwortlicher) ist sich der Bedeutung des Schutzes personenbezogener Daten bewusst und hat diesen Bereich daher mit der EU-Verordnung 2016\/679 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95\/46\/EG (im Folgenden DSGVO) in Einklang gebracht.<\/p>\n

Das Hauptziel des Verantwortlichen ist es, Ihnen einen erstklassigen Service zu bieten und damit Ihre optimale Zufriedenheit zu erreichen. Die Erhebung und Verarbeitung bestimmter personenbezogener Daten erm\u00f6glicht dem Verantwortlichen, schneller und besser auf Ihre Bed\u00fcrfnisse und W\u00fcnsche einzugehen, und bietet Ihnen gleichzeitig eine effizientere Kommunikation sowie ein verbessertes Nutzererlebnis.<\/p>\n

Der Verantwortliche bewahrt Ihre personenbezogenen Daten sorgf\u00e4ltig auf und sch\u00fctzt sie, um eine m\u00f6gliche unbefugte Offenlegung an unbefugte Dritte zu verhindern.<\/p>\n

2. Personenbezogene Daten<\/h3>\n

Gem\u00e4\u00df DSGVO bezeichnet der Begriff \u201epersonenbezogene Daten\u201c alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person beziehen.<\/p>\n

Der Verantwortliche erhebt und verarbeitet ausschlie\u00dflich die personenbezogenen Daten, die Sie bei der Anmeldung f\u00fcr eine bestimmte Dienstleistung (Anmeldung zum Newsletter oder durch Ausf\u00fcllen des Formulars f\u00fcr eine unverbindliche Anfrage) angegeben haben. Diese personenbezogenen Daten sind: Vor- und Nachname, Unternehmen, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und IP-Adresse.<\/p>\n

Wenn Sie Daten im Namen einer anderen Person \u00fcbermitteln, m\u00fcssen Sie sicherstellen, dass diese Person zuvor informiert wurde und mit dieser Datenschutzerkl\u00e4rung vertraut ist. Wenn Sie unter 16\u00a0Jahre alt sind, \u00fcbermitteln Sie personenbezogene Daten nur, wenn Sie die Erlaubnis eines Elternteils oder eines gesetzlichen Vertreters haben.<\/p>\n

Der Verantwortliche bittet Sie, jede \u00c4nderung Ihrer Kontaktdaten mitzuteilen, um die Aktualit\u00e4t der Daten zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n

3. Schutz personenbezogener Daten<\/h3>\n

Der Verantwortliche verwendet und verarbeitet personenbezogene Daten auf Grundlage der geltenden slowenischen Gesetzgebung und des Rechts der Europ\u00e4ischen Union.<\/p>\n

Der Verantwortliche als Datenverwalter respektiert Ihre Privatsph\u00e4re und verpflichtet sich, alle erhobenen personenbezogenen Daten sorgf\u00e4ltig zu sch\u00fctzen und diese ohne Ihre Einwilligung weder an Dritte weiterzugeben noch f\u00fcr andere Zwecke zu verwenden, als f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden.<\/p>\n

Personenbezogene Daten, die der Verantwortliche von Ihnen erhoben hat, k\u00f6nnen an Dritte weitergegeben werden, wobei sichergestellt sein muss, dass eine rechtliche Grundlage f\u00fcr die Weitergabe besteht (Ihre ausdr\u00fcckliche Einwilligung oder eine gesetzliche Bestimmung).<\/p>\n

Alle Ihre personenbezogenen Daten werden auf sicheren Servern des Verantwortlichen oder auf sicheren Servern von Auftragnehmern oder Gesch\u00e4ftspartnern des Verantwortlichen (oder in sicherer Papierform) gespeichert, wobei beim Zugriff zu diesen Daten und deren Verwendung die Sicherheitsrichtlinien und -standards des Verantwortlichen angewendet werden.<\/p>\n

Obwohl bei der \u00dcbertragung von Daten \u00fcber das Internet oder die Webseite kein vollst\u00e4ndiger Schutz vor Cyberangriffen gew\u00e4hrleistet werden kann, bem\u00fcht sich der Verantwortliche gemeinsam mit seinen Auftragnehmern und Gesch\u00e4ftspartnern nach Kr\u00e4ften, physische, elektronische und verfahrensbezogene Schutzma\u00dfnahmen zum Schutz Ihrer Daten gem\u00e4\u00df den geltenden Datenschutzanforderungen umzusetzen.<\/p>\n

Der Verantwortliche hat den Zugang zu Ihren Daten auf diejenigen Personen beschr\u00e4nkt, die diese f\u00fcr den jeweiligen Zweck ben\u00f6tigen.<\/p>\n

4. Speicherfristen<\/h3>\n

Speicherfristen f\u00fcr personenbezogene Daten h\u00e4ngen von der Rechtsgrundlage und dem Zweck der Verarbeitung der jeweiligen Kategorie personenbezogener Daten ab. Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies vorgeschrieben bzw. zul\u00e4ssig ist und wie es zur Erreichung des Zwecks erforderlich ist, f\u00fcr den sie erhoben oder weiterverarbeitet wurden. Nach Erf\u00fcllung des Verarbeitungszwecks werden personenbezogene Daten gel\u00f6scht, vernichtet, gesperrt oder anonymisiert, sofern keine andere Rechtsgrundlage besteht oder dies zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen erforderlich ist.<\/p>\n

5. Ihre Rechte<\/h3>\n

Sie haben Recht,:<\/p>\n